Páginas

Fique por dentro das atualizações

Clique no botão abaixo para saber sempre que houver novas postagens e arquivos.

 Subscribe in a reader

Publicidade

Mostrando postagens com marcador preterito imperfecto. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador preterito imperfecto. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 19 de maio de 2008

Espanhol: Pretéritos, um exercício de vontade!

Pratique o que você aprendeu sobre os pretéritos completando este exercício:

Esquiando

La semana pasada mis amigos y yo (ir) a esquiar a las montañas. (Salir) de casa para ir a la estación y allí (tomar) el tren que (llevarnos) a nuestro destino. Desde el tren el paisaje (ser) muy bonito: todo (estar) cubierto de nieve y el sol (brillar) en lo alto de un cielo totalmente azul. Todos nosotros (estar) contentos porque (ir) a pasarlo muy bien juntos. Por fin (nosotros) (llegar) a la estación. (Tener) reservadas habitaciones desde hacía una semana, así que inmediatamente después de (bajarnos) del tren, (caminar) al hotel, donde un botones (conducirnos) a nuestras habitaciones.

Yo (querer) compartir una habitación con mi amigo Emilio, pero él (decidir) quedarse solo (creo que él [estar] un poco deprimido).

Al día siguiente por la mañana, todos (levantarnos) bastante temprano para (esquiar) todo el día. (Estar) desayunando cuando Emilio (decir) que él no (poder) ir con nosotros porque no (sentirse) bien. Nosotros (insistir) , pero al final Emilio (quedarse) en el hotel.

Todos nosotros (subir) sin él a la montaña y allí (esquiar) mientras Emilio (aburrirse) en el hotel. (Bajar) al hotel cuando ya (ser) de noche, y cuando (entrar) en el hotel no (poder) (encontrar) a Emilio. Un botones nos (decir) que él (estar) en la piscina. No (tener) que llegar hasta la piscina, porque el propio Emilio (reunirse) con nosotros en uno de los salones del hotel. (Nosotros) (comprobar) que él (estar) de mejor humor y que (querer) (salir) a cenar. A nosotros (alegrarnos) esta noticia; (subir) muy contentos a nuestras habitaciones para (vestirnos) para la cena.

domingo, 18 de maio de 2008

Espanhol: complementando o último post


Para compreenderem melhor o uso com frases múltiplas, obervem o gráfico ao lado:

Espanhol: Pretérito Imperfecto: o mais simples de todos!

Olá pessoal! O próximo (e último pretérito!) é o mais simples de todos. Para praticar um pouco mais, vou deixar esta explicação em ESPANHOL!!!

PRETÉRITO IMPERFECTO (Pimp)

Formación

Verbos Regulares

1ª conjugación (-AR)



aba

Radical


abas

o

+

aba

raíz


ábamos



abais



aban

2ª y 3ª conjugaciones (-ER,-IR)



ía

Radical


ías

o

+

ía

raíz


íamos



íais



ían

Verbos Irregulares (¡Hay solamente 3!)

SER

IR

VER

era

iba

veía

eras

ibas

veías

era

iba

veía

éramos

íbamos

veíamos

erais

ibais

veíais

eran

iban

veían

Usos

  • Acciones durativas en el pasado (Cuando era niño…)
  • Para descripciones de cosas o personas en el pasado (no finalizado) (La clase era pequeña)
  • Para hablar de hechos repetitivos en el pasado.
  • Un pasado habitual. (El año pasado iba todos los domingos a la montaña; Ahora fumo poco, pero antes fumaba mucho)
  • Imperfecto de cortesía (Quería un kilo de manzanas) (¿Qué deseaba?)
  • 2 actividades que se realizan paralelamente (pt. imperfecto + pt. imperfecto)
  • Expresar un hecho en el pasado y la circunstancia en que se produce el hecho (pt. indefinido [hecho] + pt. imperfecto [circunstancia]) y vice-versa.

ATENCIÓN: Cuando estaba en casa llamaron por teléfono.

En esta frase, estaba es una acción no finalizada y da las circunstancias, y llamaron es la acción finalizada que ocurrió.

Cuando estaba en Salamanca conocí a Pedro.
Cuando entraba en clase tiró una tiza a Tim.
Cuando estábamos en clase, Alberto dio un golpe en la mesa.
Cuando la noticia estábamos en el bar.
Cuando se sintió el terremoto, estaba en el cuarto de baño.
Cuando llegué a Madrid tenía 12 años.

Hace unos años trabajaba muchísimo. Me pasaba 10 horas en la oficina. Como no tenía tiempo para comer me tomaba un sandwich y trés o cuatro cafés al día. A veces iba a un bar a tomar una hamburguesa y una cerveza. Estaba siempre fumando y no hacía ningún ejercicio. Me sentía cansado y mal, hasta que un día tuve un infarto y cambié de vida.
Ahora trabajo menos, como carne, fruta y verduras todos los días y voy al gimnasio los lunes y jueves. Mi vida ha cambiado(PPC) y me encuentro estupendamente.

NOTA:

  • Para expresar 2 hechos que se producen al mismo tiempo se usa el Pind + Pind.
  • Para hechos consecutivos se usa el Pind + Pind + ....

Cuando llegué la película empezó. Entré en la casa, me duché y me acosté.



Abraços e bom estudo!

T.As. DE ESPANHOL

T.As. DE INGLÊS

Anunciantes

De onde você veio